Guía

Cómo hacer un estado de cuenta para el propietario de una renta vacacional

El estado de cuenta le muestra al propietario lo que ganó su propiedad en el período, lo que descontaste y por qué, y cuánto le vas a pagar. Bien hecho, da confianza y evita idas y vueltas. Aquí te explicamos cómo hacerlo, con una plantilla gratis.

Descargar la plantilla de Excel gratis

Funciona en Excel, Google Sheets y Numbers. Sin registro.

.xlsx ↓

¿Qué es un estado de cuenta del propietario?

Es el reporte mensual que el administrador le envía a cada propietario. Lista cada estancia del período, lo que dejó cada una, la comisión de administración, los gastos cobrados al propietario y el monto final que se le paga.

La mayoría lo envía junto con el pago, una vez al mes. El propietario lo usa para revisar tu trabajo y para sus impuestos, así que tiene que ser claro y fácil de cuadrar con las reservas.

Qué incluir

  • ✓El nombre de tu empresa, el propietario, la propiedad y el período.
  • ✓Cada reserva: entrada y salida, huésped, canal (Airbnb, Booking.com, Vrbo, directa) y noches.
  • ✓Lo que el canal te pagó de verdad por cada estancia, después de su comisión.
  • ✓La limpieza, si va para ti o para el personal en vez de repartirse con el propietario.
  • ✓Tu comisión de administración y cómo se calculó.
  • ✓Cada gasto cobrado al propietario, con fecha y descripción. Guarda los recibos.
  • ✓Adelantos ya pagados, créditos y devoluciones.
  • ✓El neto a pagar al propietario, bien destacado.

Cómo calcular el neto del propietario

Parte de lo que recibiste de verdad, no del precio del anuncio. Las comisiones del canal y los impuestos casi siempre se descuentan antes de que te llegue el pago.

Neto = (pagos recibidos − limpieza retenida) − comisión − gastos − adelantos.

Ejemplo (octubre, 1 propiedad, comisión 20%)

Pagos recibidos (3 estancias: Airbnb, Booking.com, Vrbo)2,900.00
Limpieza retenida (3 × 100)−300.00
Ingreso de renta2,600.00
Comisión (20% de 2,600)−520.00
Gastos (suministros 60 + servicio del aire 85)−145.00
Neto a pagar al propietario1,935.00

Algunos contratos cobran la comisión sobre el pago completo, limpieza incluida. Usa lo que diga tu contrato de administración y escríbelo en el estado.

Paso a paso, cada mes

  1. Cierra el período el mismo día cada mes, por ejemplo el 1.
  2. Exporta las estancias del mes de cada canal y cuadra cada pago con su reserva.
  3. Cuenta las estancias por fecha de salida (o de entrada) y usa la misma regla siempre.
  4. Agrega los gastos que pagaste por la propiedad con sus recibos.
  5. Aplica la comisión tal como dice el contrato.
  6. Resta adelantos, suma créditos y revisa el total antes de enviarlo.
  7. Envíalo en PDF, idealmente con el pago, en la misma fecha cada mes.

Errores comunes

  • ✕Usar el precio de la reserva en vez del pago real, y que los números nunca cuadren con el banco.
  • ✕Contar la comisión del canal dos veces: en el pago y otra vez como gasto.
  • ✕Olvidar cancelaciones, reembolsos o cambios hechos después de la estancia.
  • ✕Cobrar gastos sin recibo o con descripciones que el propietario no reconoce.
  • ✕Cambiar la regla de fechas entre meses, y que una estancia salga dos veces o ninguna.

Descargar la plantilla de Excel gratis

Funciona en Excel, Google Sheets y Numbers. Sin registro.

.xlsx ↓

O deja que Haven lo haga por ti

iFix Haven importa tus reservas de Airbnb con los pagos reales, reúne las de Booking.com, Vrbo y directas en el mismo lugar, aplica tu comisión y tus gastos, y crea el estado de cada propietario en PDF con tu marca. El propietario también lo ve en su portal. Gratis para tu primera propiedad.

Preguntas frecuentes

¿Cada cuánto se envía el estado de cuenta?

En rentas vacacionales lo normal es mensual, junto con el pago. Escoge una fecha fija y respétala.

¿La comisión va sobre el pago o sobre el ingreso de renta?

Las dos formas son comunes. Lo importante es que coincida con tu contrato y que el estado muestre cómo se calculó.

¿La plantilla es gratis?

Sí. Descárgala, cambia los valores de ejemplo por los tuyos y úsala el tiempo que quieras.